-
1 соль расплавленная
соль расплавленнаясоль расплаўленаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > соль расплавленная
-
2 соль
сольсоль, солі- соль водорастворимая
- соль галоидная
- соль двойная
- соль калия
- соль расплавленная
- соль торияРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > соль
-
3 расплавленная соль
расплавленная соль ж. Salzfluß m; Salzschmelze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расплавленная соль
-
4 расплавленная соль
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расплавленная соль
-
5 расплавленная соль
-
6 расплавленная соль
Oil: fused saltУниверсальный русско-английский словарь > расплавленная соль
-
7 расплавленная соль-теплоноситель
Engineering: heat transient saltУниверсальный русско-английский словарь > расплавленная соль-теплоноситель
-
8 расплавленная соль
adjeng. Schmelzsalz (электролит) -
9 расплавленная топливная соль
Русско-французский политехнический словарь > расплавленная топливная соль
-
10 расплавленная соль
-
11 расплавленная топливная соль
Dictionnaire russe-français universel > расплавленная топливная соль
-
12 расплавленная соль
( электролит) Schmelzsalz -
13 расплавленная соль
-
14 расплавленная соль
Русско-английский словарь по нефти и газу > расплавленная соль
-
15 пайка погружением в расплавленную соль
пайка погружением в расплавленную соль
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется в ванне с расплавленной солью.
Примечание
Расплавленная соль может быть одновременно паяльным флюсом.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
63. Пайка погружением в расплавленную соль
D. Salzbadlöten
E. Saltbathbrazing; Flux-dip brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется в ванне с расплавленной солью.
Примечание. Расплавленная соль может быть одновременно паяльным флюсом
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пайка погружением в расплавленную соль
-
16 пайка погружением в расплавленную соль
- Saltbathbrazing; Flux-dip brazing
- salt-bath brazing
- flux-dip brazing
пайка погружением в расплавленную соль
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется в ванне с расплавленной солью.
Примечание
Расплавленная соль может быть одновременно паяльным флюсом.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
63. Пайка погружением в расплавленную соль
D. Salzbadlöten
E. Saltbathbrazing; Flux-dip brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется в ванне с расплавленной солью.
Примечание. Расплавленная соль может быть одновременно паяльным флюсом
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пайка погружением в расплавленную соль
-
17 fused salt
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fused salt
-
18 salt
acid salt — кислая соль
alkali salt — соль щелочного металла
aqueous salt — водная соль
binary salt — двойная соль
case-hardening salt — соль для цементации ( поверхностной закалки)
cleaning salt — соль для очистки ( металла)
complex salt — сложная соль
degreasing salt — обезжиривающая соль
eutectic salt — эвтектическая соль
fluoride salt — фторидная соль
heat-treatment salt — соль для термической обработки ( металла)
inorganic salt — неорганическая соль
metal salt — соль металла
mineral salt — минеральная соль
molten salt — расплавленная соль
organic salt — органическая соль
pickling salt — соль для травления ( металла)
plating salt — соль для гальванопокрытий
soldering salt — соль для пайки
English-Russian dictionary of aviation and space materials > salt
-
19 fused salt
расплавленная соль, расплавленный электролит; соляная ванна* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fused salt
-
20 fused salt
The English-Russian dictionary general scientific > fused salt
См. также в других словарях:
расплавленная соль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fused salt … Справочник технического переводчика
Соль поваренная — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соль поваренная* — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пайка погружением в расплавленную соль — Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется в ванне с расплавленной солью. Примечание Расплавленная соль может быть одновременно паяльным флюсом. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка, резка, пайка EN flux dip brazingsalt bath… … Справочник технического переводчика
Пайка погружением в расплавленную соль — 63. Пайка погружением в расплавленную соль D. Salzbadlöten E. Saltbathbrazing; Flux dip brazing Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется в ванне с расплавленной солью. Примечание. Расплавленная соль может быть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Калий — (нем. Kalium, франц. и англ. Potassium) один из важнейших представителей группы щелочных металлов. Едкое кали есть типичная щелочь, подобная едкому натру, как кислоты серная, азотная, соляная суть типичные кислоты, почему соединения этого металла … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вулканы или огнедышащие горы — Типичная особенностью вулканов, по которой их легко признать это коническая их форма. В. представляют те отдушины, при посредстве которых внутренность земного шара сообщается с его поверхностью, те ходы, по которым из недр Земли доставляются на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уксусная кислота — (acidum aceticum, acide acétique, Essigsäure, acetic acid) в виде винного уксуса была известна уже древним (грекам, римлянам, евреям и др.); алхимики знали ее в более чистом состоянии, пользуясь для ее очищения перегонкой; позднее, в период… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Платина, химический элемент — (Platine фр., Platina или um англ., Platin нем.; Pt = 194,83, если О = 16 по данным К. Зейберта). П. обыкновенно сопровождают другие металлы, и те из этих металлов, которые примыкают к ней по своим химическим свойствам, получили название… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фосфор, химический элемент — (хим.; Phosphore франц., Phosphor нем., Phosphorus англ. и лат., откуда обозначение P, иногда Ph; атомный вес 31 [В новейшее время атомный вес Ф. найден (van der Plaats) такой: 30,93 путем восстановления определенным весом Ф. металлического… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сурьма химический элемент — (франц. Antimoine, англ. Antimony, нем. Antimon, лат. Stibium, откуда символ Sb, или Regulus antimonii; атомн. вес = 120, если О = 16) блестящий серебристо белый металл, обладающий грубопластинчатым кристаллическим изломом или зернистым, смотря… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона